Chargement du titre…
Connectez-vous pour cocher les épisodes que vous avez vus.
Note des membres
Pas encore noté
0 sur 10 épisodes vus
1.Dangereuse Rencontre
14 février 2013 · 45 min
Alors que Ben est en vacance, Semir échappe de peu à la mort en se lançant à la poursuite de dangereux trafiquants d'armes. Mais il n'est pas au bout de ses émotions et fait bientôt une découverte surprenante : Ben fait partie de cette bande de criminels et n'est visiblement pas en vacance au Canada comme il l'avait annoncé à ses collègues ! Aurait-il sombré du côté obscur ? Semir mène sa petite enquête et se rapproche peu à peu de la vérité. Il apprend que Ben est infiltré au sein d'un puissant cartel de trafiquants d'armes ayant des liens jusque dans les plus grandes instances de l'État. Lorsque Ben disparaît sans laisser de trace, Semir craint que son partenaire se soit fait démasquer et que les criminels cherchent à se débarasser de lui. Semir connait maintenant beaucoup trop de choses pour rester les bras croisés pendant que le sort de son ami est incertain. Il décide d'agir et prend de gros risques en partant seul sur les traces des trafiquants d'armes.
2.Le roi de l'hypnose
21 février 2013 · 45 min
Ben et Semir sont sur les traces d'Oliver Quinn, un ancien mentaliste qui a dévalisé le contenu du coffre-fort d'un hôtel en utilisant ses tours de magie et d'hypnose. Ce qu'Oliver n'avait pas prévu dans son plan astucieux, c'est que parmi son butin se trouve un disque dur appartenant à Gochmann, un dangereux gangster qui est prêt à tout pour le récupérer...
3.Fibre maternelle
28 février 2013 · 45 min
La mort d'une sage-femme conduit Ben & Semir sur les traces d'une jeune femme que la victime a appellé juste avant de mourir. Mais cette femme, Sonja Westfeld, cache visiblement un lourd secret qu'elle ne veut pas ébruiter. Au cours de l'enquête, Ben & Semir découvrent que Sonja est en contact avec Lukowitsch, un gangster qui trempe dans des affaires douteuses. Reste maintenant à déterminer la nature de leur relation. Nos deux héros seraient-ils sur la piste d'un trafic de bébés volés ?
4.Vive la campagne !
7 mars 2013 · 45 min
Alors qu'un pneu crevé oblige Semir & Ben à s'arrêter sur une aire d'autoroute, une femme est soudainement mortellement touchée par balle devant leurs yeux. Les deux policiers aperçoivent une personne s'enfuire en voiture dans la forêt voisine et se lancent à sa poursuite. Le suspect parvient malheureusement à leur échapper sans avoir pu être identifié. Ben & Semir trouvent dans les affaires de la victime, un reçu de station-service qui les mène dans un petit village de l'Eifel. Là, ils font la connaissance de Manfred, le sympathique policier locale que personne ne semble prendre au sérieux dans le village. Ensemble, ils se lancent sur la piste d'un lourd secret mais Manfred va bientôt être confronté à un choix difficile: faire éclater la vérité ou préserver son village
5.Le lendemain de la veille
14 mars 2013 · 45 min
Après une soirée de fête, Hartmut se retrouve au petit matin poursuivi par des inconnus sur l'autoroute. Paniqué, il appelle ses collègues Ben & Semir qui viennent à sa rescousse. A leur grande surprise, ils découvrent un Hartmut à moitié nu, souffrant d'une sévère gueule de bois et ne se rappellant pas de sa soirée. Pire, Torsten son meilleur ami ainsi que Jenny ont tous deux disparus depuis la soirée. Que c'est-il passé lors de cette nuit de débauche et où se trouvent donc Jenny et Torsten ? L'affaire se complique lorsqu'une femme est retrouvée morte devant la maison d'Hartmut. Ben & Semir vont devoir reconstituer les événements de la folle nuit de leur collègue afin d'y voir un peu plus clair et découvrir ce qui a bien pu se passer.
6.La jeune fille au pair
2 avril 2013 · 45 min
Semir & Ben se rendent à l'aéroport pour accueillir Maria Fuentes, la nouvelle fille au pair que Semir a engagé afin d'aider Andréa à la maison. A leur grande surprise, ils découvrent que Maria est une charmante sud-américaine de 17 ans. Les policiers ne remarquent pas que la jeune femme est suivie et lorsque des hommes masquées s'introduisent dans le domicile des Gerkhan, ils pensent tout de suite qu'il s'agit de criminels voulant se venger. Mais Semir & Ben se rendent finalement compte que l'innocente Maria n'est pas celle qu'elle prétend être. Ils vont pas tarder à découvrir que derrière cette apparente histoire d'amour et de trahison se cache un trafic de drogue impliquant deux tonnes de cocaine…
7.Amis pour la vie
28 mars 2013 · 45 min
Lors d'une patrouille sur l'autoroute, Ben & Semir remarquent deux hommes qui viennent d'avoir un accident. Lorsque ces deux inconnus prennent la fuite, Ben & Semir débutent une poursuite mais en vain. Dans le coffre de la voiture abandonnée, les deux policiers découvrent un sac de sport contenant 300 000 Euros. De retour au commissariat, l'enquête commence. L'identité des deux hommes est inconnue et il s'avère que la voiture a été louée avec de faux papiers. Ben n'en croit pas ses yeux lorsqu'il jette un coup d'oeil dans le bureau d'à côté. Jenny est en train de prendre la déposition de Jan Behler, son vieil ami qu'il n'a pas vu depuis 10 ans ! L'apparition de son ami d'enfance confronte Ben a son propre passé et la joie des retrouvailles lui fait oublier son instinct de policier. Il se rend compte trop tard que Jan a radicalement changé et s'est engagé dans une dangereuse situation. Malgré les avertissement de son collègue Semir, Ben reste sourd. C'est alors qu'une catastrophe arrive…
8.Extinction totale
4 avril 2013 · 45 min
Sur l'autoroute, Ben & Semir assistent à une tentative de meurtre impliquant Ingo Jansen, un agriculteur biologique apparemment sans histoires. Mais il s'avère qu'Ingo vit sous une fausse identité dans le cadre d'un programme de protection de témoins. Personne ne connait son passé criminel, pas même sa propre femme. Les deux policiers découvrent que derrière l'attaque de l'autoroute, se cachent d'anciens complices de son frère Robert que Ingo avait trahi lors de leur dernier coup. Ben & Semir soupçonnent qu'Ingo est en possession de quelque chose que son frère et sa bande de criminels veulent à tout prix récupérer. En effet, Ingo possède sans le savoir le détonateur d'une bombe électromagnétique ayant une puissance dévastatrice. Ben & Semir doivent maintenant non seulement protéger la famille d'Ingo mais aussi éviter que son impitoyable frère mène à bien un nouveau casse de grande ampleur grâce à sa bombe.
9.Destination Hawaï
11 avril 2013 · 45 min
Ben & Semir apprennent une terrible nouvelle, leur commissariat va devoir fermer ses portes en raison de restrictions budgétaires. Et oui, c'est l'argent qui fait tourner le monde! Eddie, un jeune sans abris, va bientôt aussi faire ce constat lorsqu'il découvre par hasard une valise contenant 1 million d'Euros. Bien qu'Eddie n'ait pas une âme de voleur, la tentation est trop forte. Il récupère l'argent et jette la valise alors que celle-ci contient encore une clé usb. Quand Eddie annonce sa découverte à son ami Charly, les deux compères décident d'utilser l'argent pour prendre un nouveau départ et commencent une virée dans le monde du luxe. Mais cette courte expérience de richesse se termine en catastrophe quand les deux amis découvrent que la valise appartient à de dangereux gangsters qui sont prêts à tout pour récupérer la clé USB, même à aller jusqu'au meurtre…
10.Un choix impossible
18 avril 2013 · 45 min
Belle prise pour Semir & Ben. Les deux policiers ont mis la main sur trois dangereux gangsters qui circulaient sur l'autoroute. Ce trio composé des deux frères Steffen et Thorben Raisser ainsi que de Dana la peite-amie de Steffen, était recherché depuis des années. Mais s'occuper de ces dangereux criminels va bientôt avoir de terribles conséquences pour Semir. Steffen Raisser commandite depuis la prison où il est incarcéré, l'enlèvement de la famille de Semir et confronte le policier à un choix impossible: Pour sauver sa famille, il va devoir assassiner son partenaire Ben ! Commence alors pour Semir les 12 heures les plus dures de sa vie…
Distribution de la saison
Commentaires
Connectez-vous pour donner votre avis sur cette saison.
Personne n’a encore commenté cette saison. Lancez la discussion.
