Chargement du titre…
Connectez-vous pour cocher les épisodes que vous avez vus.
Note des membres
Pas encore noté
0 sur 10 épisodes vus
1.Joyeux anniversaire
12 septembre 2019 · 45 min
Après quatre ans de service, Paul Renner quitte la patrouille routière. Et ce n'est pas seulement un grand défi pour Sami, le reste de la brigade est également confronté à des situations difficiles.
2.A bout de souffle
19 septembre 2019 · 45 min
Kim Krüger est nommée chef de la brigade autoroutière, tandis que Susanne, sans le savoir, devient la victime d'un coup monté. Ben assiste au mariage de sa soeur lorsqu'elle est enlevée par des hommes masqués.
3.Zoé
26 septembre 2019 · 45 min
Lors d'une soirée passée dans un night-club, Dana rencontre la jeune Hannah et la sauve d'une tentative de kidnapping. Les deux jeunes femmes se lient d'amitié et Dana décide d'accueillir Hannah dans son nouvel appartement afin de la protéger.
4.Nuit fatale
3 octobre 2019 · 45 min
Paul se réveille dans un hôtel et se retrouve en plein cauchemar : sa petite amie est étendue morte à côté de lui et l'arme du crime est entre ses mains. Paul n'a aucun souvenir de la nuit passée et prend la fuite lorsqu'il se retrouve pourchassé par de mystérieux individus.
5.L'ambulancier
10 octobre 2019 · 45 min
Lors d'une course illégale sur l'autoroute, un grave accident se produit. Sami et Paul sont sur le point d'arrêter un des conducteurs pour excès de vitesse lorsque l'autre est soudainement attaqué. Un ambulancier, traumatisé par son travail sur les autoroutes, devient le centre de l'enquête.
6.La famille avant tout
17 octobre 2019 · 45 min
La baby-sitter de la secrétaire de Susanne König a été attaquée par des inconnus en compagnie de Friedrich, le fils de Susanne. Alors que Sami et Paul suivent la piste des auteurs, ils tombent sur l'ex-petit ami de Susanne.
7.Harcèlement
31 octobre 2019 · 45 min
Jenny protège une fondatrice de start-up, Maja, et se retrouve ainsi dans le collimateur d'un harceleur, quelques jours avant son mariage. Plus Maja apparaît en public, plus il devient difficile pour Jenny de la protéger.
8.Fin de service
31 octobre 2019 · 45 min
Au cours d'une opération, un rocker est abattu par une unité de police qui enquête sur le crime organisé. Sami pense que ce n'était pas de la légitime défense, mais un meurtre.
9.Héritage (1)
14 novembre 2019 · 45 min
Paul tente de réconcilier Sami et Mme Krüger. Lorsqu'elle devient l'otage de gangsters qui en ont après le coffre-fort de l'hôtel, nos deux acolytes prennent les commandes de la brigade d'intervention pour la libérer.
10.Héritage (2)
14 novembre 2019 · 45 min
Krüger a été touchée mortellement par un coup de feu et le fils du directeur est mort en tombant d'une falaise. Paul et Sami découvrent que Bergmann s'en prend à leur entourage pour venger la mort de son fils, avec l'aide de son avocate et de son agent de sécurité.
Distribution de la saison
Commentaires
Connectez-vous pour donner votre avis sur cette saison.
Personne n’a encore commenté cette saison. Lancez la discussion.
