Saison 2

1.Tout pour elle

14 septembre 2025 · 44 min

Le passé d'Amy revient la hanter lorsqu'un père désespéré sacrifie tout pour assurer la transplantation cardiaque de sa fille.

2.Une nouvelle pièce au puzzle

30 septembre 2025 · 44 min

Amy lutte contre ses souvenirs tout en soignant une future maman atteinte d'une maladie mystérieuse. De plus, le Dr Joan Ridley, son mentor, est de passage à Westside.

3.Mon corps, mes choix

7 octobre 2025 · 44 min

Un patient force Amy à affronter les réalités du tourisme médical. TJ aide un vétéran avec sa prothèse. Joan lâche une bombe.

4.La personne de confiance

14 octobre 2025 · 44 min

Un formulaire de procuration médicale obsolète crée des tensions entre l'ex-mari et le partenaire actuel d'un patient. Amy, Jake et la nouvelle stagiaire Hannah enquêtent sur la cécité soudaine d'un étudiant.

5.Sur les nerfs

21 octobre 2025 · 44 min

Un médicament populaire pour la perte de poids révèle les failles dans la relation d'un couple. Deux soeurs font face à un diagnostic inattendu.

6.Le temps du pardon

4 novembre 2025 · 44 min

Amy consulte un aumônier qui l'aide à faire la paix avec son passé. Michael fait l'objet d'une enquête pour ses agissements lors de la prise d'otages. TJ reprend le travail et soigne un prisonnier. Le frère d'Hannah débarque avec un plan.

7.Hot doc

11 novembre 2025 · 44 min

Amy et Gina, aidées de Jake, font équipe pour venir en aide à une victime de violence conjugale, tandis que TJ se retrouve sous les feux des projecteurs lorsqu'il soigne, avec Sonya et Liz, une influenceuse. Par ailleurs, Hannah et Charlie complotent pour nuire à Amy.

8.Se dire au revoir

18 novembre 2025 · 43 min

Après avoir reçu une nouvelle tragique, Jake refuse d'abandonner une patiente qu'il affectionne particulièrement, ce qui le met en conflit avec plusieurs chirurgiens de Westside. De son côté, les examens neurologiques d'Amy font ressurgir des souvenirs de Danny, la poussant à bout.

9.La menace invisible

25 novembre 2025 · 59 min

Aux funérailles du père de Jake, le deuil l'aide à clarifier ses sentiments pour Amy. Un flashback poignant révèle les intentions passées de Jake de quitter Westside, ainsi que la raison pour laquelle il a finalement décidé d'y rester. Charlie va trop loin dans son plan de destruction.

10.Épisode 10

6 janvier 2026 · 44 min

Alors que l'enquête se poursuit pour découvrir la vérité sur le piratage des comptes d'Amy, cette dernière et Sonya s'affrontent en soignant un sans-abri blessé par écrasement, abandonné devant l'hôpital Westside. Jake et TJ aident une mère désemparée à comprendre pourquoi sa fille est dans le coma.

11.Une famille qui compte

13 janvier 2026 · 44 min

À la suite d'une cyberattaque meurtrière, le FBI se lance à la poursuite du pirate informatique. Sonya et T.J. viennent en aide à un étudiant en difficulté, tandis qu'Amy consulte en secret les dossiers de l'hôpital dans le cadre d'une affaire d'empoisonnement, ce qui inquiète Hannah...

12.La chasse aux sorcières

20 janvier 2026 · 44 min

Amy apprend que le père d'Hanna est l'homme dont elle se souvient et suppose que c'est elle qui est à l'origine du piratage informatique. Le conseil d'administration ordonne l'ouverture d'une enquête, certains souhaitant le licenciement d'Amy, convaincus qu'Hanna tient Amy pour responsable du suicide de son père. Amy l'aurait peut-être poussé à démissionner ou l'aurait fait licencier...

13.Épisode 13

27 janvier 2026 · 44 min

La course au poste de chef des résidents s'intensifie alors que Joan charge Amy et Sonya d'évaluer mutuellement leur travail. Amy s'occupe d'un homme politique handicapé dont les graves complications de santé menacent d'interrompre un vote crucial. Sonya peine à trouver une solution aux douleurs abdominales atroces de son patient, combatif. Les parents de Michael viennent en ville, ce qui provoque un nouveau drame familial pour lui et Katie.

14.Quand on sait, on sait

3 février 2026 · 44 min

Amy et Jake soignent une victime de vol enceinte, avec des résultats surprenants. Le psychothérapeute de Katie invite Michael et Amy à une séance. TJ et Sonya aident Julie à faire face à une maladie déroutante et à une histoire d'amour inattendue...

15.Coup de poker

10 février 2026 · 44 min

Amy s'occupe d'une patiente dans un état critique qui cache un secret, tout en essayant d'assimiler la nouvelle que lui a annoncée Katie. Gina et Jake évaluent l'état mental d'un joueur de poker, tandis que Jake cache à Amy la crise de santé que traverse Rachel. Sonya et TJ enquêtent sur les absences de Joan. Richard est de retour.

16.Profil bas

3 mars 2026 · 44 min

Richard se heurte à un accueil glacial et cherche à se racheter tout en s'occupant d'un livreur épuisé. Sonya et TJ font appel à Jake pour gérer une affaire délicate concernant Joan. Amy et TJ soignent un éminent avocat spécialisé dans les fautes professionnelles, avec des résultats inattendus.

17.De main de Maître

10 mars 2026 · 44 min

18.À la croisée des chemins

24 mars 2026 · 44 min

19.Au suivant !

31 mars 2026 · 44 min

20.Le meilleur candidat

7 avril 2026 · 44 min

21.Tous confinés (1)

14 avril 2026 · 44 min

Un virus mystérieux, qui se propage rapidement et se révèle d'une mortalité élevée, provoque un verrouillage d'urgence du sixième étage de l'hôpital Westside.

22.Vivre ou laisser mourir... (2)

14 avril 2026 · 44 min

Alors qu'elle tente de sauver Richard, Amy est contaminée par un virus mortel. Michael et son équipe déploient d'importants efforts, mais leur méthode expérimentale échoue.