Pour le bien de la communauté

S02 · É03 · 25 janvier 2010 · 45 minPas encore notéCommenter

Réalisation Ken Grieve

En pleine nuit, Kelly Butler trouve le corps inanimé d'un homme en bas de chez elle. Il s'agit de Roland Kirk, un clochard qui fréquente le quartier depuis quelques temps, au grand dam des résidents. En effet, il ne montre aucun respect pour les personnes et les biens qui l'entourent et s'est attiré les inimitiés de nombreux habitants.