Décompression : impossible (1)

S05 · É16 · 22 février 2005 · 23 minPas encore notéCommenter

Réalisation Dean LoreyScénario Don Reo

C'est au grand complet que la famille Kyle part en vacances au sein de la station balnéaire d'Atlantis, aux Bahamas. Michael annonce solennellement à ses enfants qu'il a bien l'intention de se relaxer. Il leur demande de respecter sa tranquillité. Mais, durant le séjour, rien ne se passe comme prévu...