Un million de dollars tombés du ciel

S02 · É11 · 1 février 1989 · 1 h 00Pas encore notéCommenter

Réalisation James A. Contner

Frank se présente chez Vinnie au milieu de la nuit et déclare que sa femme est mourante et qu'il n'a pas les moyens de payer la greffe de foie dont elle a besoin pour lui sauver la vie. Vinnie laisse une boîte contenant un million de dollars sur le siège avant de la voiture de Frank. Frank confronte Vinnie à propos de l'argent et Vinnie avoue que c'est l'argent que Roger lui a donné en tant que " parachute " au cas où il aurait besoin d'échapper à un travail sous couverture. Après s'être disputé avec Vinnie au sujet de l'éthique de l'utilisation de l'argent, Frank décide finalement qu'il préfère sauver la vie de Jenny, alors il paie pour l'opération. Frank et Vinnie se transforment en Paul pour avoir utilisé l'argent, mais Paul le rejette lorsqu'il ne trouve aucune trace de Roger ou de l'argent dans ses dossiers. Après que Jenny se soit rétablie, elle dit à Frank que c'est leur mariage périmé qui a failli la faire mourir, alors elle insiste pour qu'il déménage avant qu'elle rentre de l'hôpital.